From the list of chapters for a particular subject on the 'Subjects' menu, click on the icon with a check-mark/lines for the chapter. You will be prompted with a message asking if you want to continue to the assessment or cancel.
Please Note: Assessments must be completed for a chapter to mark as complete.